《塞尔达时之笛RE》被批削弱酷儿元素 LGBT群体表达不满

一位跨性别女性作者近日发表长文，对《塞尔达传说：时之笛》重制版中希克（Sheik）角色设计的变化表达了忧虑。

以下内容涉及剧透，请读者谨慎阅读。

她指出，希克原本所具有的雌雄莫辨特质对酷儿群体而言意义深远，而重制版中更为女性化的呈现方式，或许会削弱这一角色独有的价值。

作者在文中回忆，自己少年时代通过《任天堂明星大乱斗DX》第一次接触到希克，当时并不清楚这位“男性”希卡族其实是塞尔达公主的伪装。之后在《时之笛》中了解到相关设定后，她发现希克不光引领林克踏上旅途，还打破了塞尔达被迫承载的固有形象——使塞尔达能够以男性身份自由行动，穿梭于权力与特权之间。作者认为，雌雄莫辨正是希克的核心所在。

根据2008年《任天堂Power》的采访，希克最初的创作初衷是让塞尔达公主不再仅仅是一个等待被拯救的角色。

作者提到，在《时之笛》发售的那个年代，主流艺术作品中很少出现酷儿叙事，人们只能从字里行间去寻觅意义。希克的出现让酷儿观众感受到被看见。

但作者担心，重制版中希克的新形象——金色长辫、更修长的刘海、更明显的女性化轮廓以及明亮的红眼——正在以一种可预见的女性气质取代原有的雌雄莫辨。她认为，这或许会让新玩家直接脱口而出“这不就是塞尔达吗”，而不再会慢慢拼凑线索、将希克当作一个独立个体来看待。

作者也给出了更为宽容的解读：新设计也许是想呈现“美少年”风格，类似于《剑风传奇》中的格里菲斯或《最终幻想7》中的克劳德。但她表示，即便如此，失去数十年来对许多人来说意义重大的酷儿解读，依然是一种遗憾。

文章末尾写道，希克不只是塞尔达的伪装，更是一个在性别边界上留下独特印记的角色。重制版无论是否有意，都可能抹去这一强大特质，而当下这类故事与角色比以往任何时候都更加重要。