肖战出道一年和出道十年对比,聊聊“出道”这个词到底啥意思
|
今天我们来探讨一下“出道”这个词。 虽然大家大概都知道“出道”是什么意思,但为了写文章严谨起见,我还是随手查了一下百度百科。 结果发现“出道”一词竟然源自法国!请看: “‘出道’是一个汉语词语,源自法语‘debut’,本意为初次登场,是对于歌手专用词汇。” 后面还补充了一句,同样是外国的: “在日本音乐界,加入演艺圈只算是入行,‘出道’则以正式发行CD为标准。” 看到这里我真是无语了。 赶紧去查字典。 《新华词典》没有收录这个词条。《辞海》(1989年版)也找不到。 原来“出道”这个词拿不到绿卡,只能移民海外了。 这几十年來,我们汉语字典的编纂工作一直让人摸不着头脑。 很多大家都心知肚明、早已成为通用语和流行语的词汇,字典就是不收录。坚守着某种说不清道不明的正统标准。 比如,十年前我查“失恋”这个词,也是白跑一趟。 不知道现在收进去了没有。 只好再回头求助网络。 终于找到了“出道”的解释是“指年轻人走上社会,能独立工作和生活”。不过这排在词义解释的第三条。 更让人无语的是,前面还标注了“方言”二字。 真是太好了! 其实,大家心里多少都有点感觉。不管怎么说,这“出道”一词,最早应该来自佛门吧。 确实如此。不过佛门中的“出道”,即“得阿耨多罗三藐三菩提”,意思接近于“涅槃”。 所以又叫“成道”或“得道升天”。 比如,观世音菩萨就有三个生日,分别是农历二月十九、六月十九和九月十九。第一个是她的诞生日,第二个是她的出家日,第三个则是她的成道日。 而民间对“出道”的理解,大多来自“艺徒满师”吧。 现代教育制度在中国普及之前,不只是私塾、习武和唱戏如此,各行各业都是师傅带徒弟。一带一或一带几。满师之前叫修炼,满师之后叫“出道”。这倒真跟现在的偶像练习生有得一拼。 修炼就是吃苦。上海话叫“先吃三年萝卜干饭”。 没有收入,只有基本生活补贴。当年在上海做艺徒,每个月只拿17.84元。那不叫工资,叫艺徒津贴。 这还是在上海,大城市,算不错的了。 在农村,师徒合约甚至有点像变相的卖身契。 我17岁去江西,就亲眼见过,农家孩子跟人学木匠,头三年一分钱都拿不到。师傅只管一口饭,饭钱也不是师傅出的,木匠嘛,是做到哪里吃到哪里的。睡觉也是做到哪里睡到哪里。 可怜的是,三年满师以后,只要你不单飞接活(你想飞也未必飞得了),东家给你的工钱还是要拿出一部分来孝敬师傅的。 1980年代初我去温州采访,那里的师徒合约更严,满师后要交给师傅的钱更多。 也正因为学徒之路太难,满师之时,哪个艺徒不是长舒一口气,终于熬出头了。 上海小青工立马可以拿36元工资。农村孩子虽然还要受欺负,但总也快了。 还有一种“出道”,就是“踏上社会”。 以前上海人家小孩只要不继续读书,找到一份工作,不管是去坐机关还是分到大饼摊,家里大人都会叮嘱:“小鬼啊,你现在踏上社会了哦,要怎样怎样……” 在传统的世俗眼光里,只有家里、学校不算社会,走出家门和校门,不管你学不学徒,一律视为已经“出道”。 找不到工作呢?也算“出道”。现在叫法叫“社会人”。 事实上,踏上社会就是踏入江湖。 假如你一踏入江湖就做了老大,那就是“C位出道”了。 就江湖社会而言,有“出道”就有“收道”。 “收道”有“金盆洗手”的意思。 记得当年我们一帮知青回到上海后,弄堂里小时候交的朋友又来叫你。 叫你去帮忙摆平什么人,或者晚上去什么地方“借”点东西回来,或者一起去“搏眼子”。 我们因为已经顶替父母上班了,谈朋友了,甚至准备结婚了,就会回绝他们:“朋友,不好意思,我早就‘收道’了。” 被他们骂声“缩卵”么,也只好忍着。 只有经历过种种“出道”的人,才会明白,没出道时怨修炼太苦,出得道来,才是真正的苦海无边啊。 什么时候才是个头?这就要回到最早佛门里“出道”的原意了。 回到本文标题。 谈“出道”为什么跟“老克勒”的实际含义有关? “老克勒”到底是什么意思? 不光现在有人问,我们那时就一直在问。 我听到过的答案就有几十种。 在我看来,最接近“老克勒”实际含义的一个答案,是我曾经与一位弄堂里的“老克勒”的一段简短对话: 我见他深谙世事人情,人也谦和,与世无争,就夸了他一句: “朋友你真的老‘懂经’的嘛,佩服佩服。” 他淡淡一笑,回答我: “咳咳,出道是我早,运道是你好。” 这么多年来,我越想,越觉得这两句话其实奥妙无穷。 “出道早”是容易理解的。见多识广嘛。所谓“世事洞明皆学问,人情练达即文章。” 而“运道不好”(“是你好”的意思就是没你好)的意思则是,但凡做成了“老克勒”,一定已经不在江湖中心了。 混得风生水起的一定不是“老克勒”。依然在做老大,或者被官府招安而享受世俗荣华富贵的也一定不是“老克勒”。当然,落魄不堪、神韵不再的也一定不是“老克勒”。 只有惯看秋月春风,笑谈古今人事,管它改朝换代,只说渔樵闲话的,才是“老克勒”。 你混得好是你的运道,不过出道还是我早。 |
论坛热帖
在线投稿
-
相关阅读
-
国庆花坛里的中国时间:过去现在未来交织
-
造AI的少数人正在悄悄决定人类未来走向
-
新型无人机现身黄岩岛 海空联合演训展示强大实力
-
中秋旅游热门城市TOP10榜单出炉 秋色美景等你来打卡
-
新一轮冷空气即将来袭 多地气温下降记得添衣保暖
-
美国拟封禁中国光模块 信号故障引发列车停运
-
中秋吃月饼要注意 医生提醒这3样别一起吃小心食物过敏
-
技校毕业生入职北大引热议 技能成才打破偏见意义重大
-
入驻商铺
-
精彩图片
-
医生提醒:哈兰德狂人食谱不适合普通人,别盲目模仿
-
严重污染!印度首都河面漂浮大量有毒泡沫
-
金饰价格突破800元/克大关
-
绝美!北京朝霞遇到平流雾
-
美国给以色列派先遣队,援助的“萨德”也将启用?
-
以总理住宅遭无人机袭击 以方反应强烈
-
美政府紧急调查以色列报复伊朗计划外泄事件
-
以军袭击加沙地带北部拜特拉希亚地区已致73人死亡
-
新帖速递
-
国庆花坛里的中国时间:过去现在未来交织
-
造AI的少数人正在悄悄决定人类未来走向
-
新型无人机现身黄岩岛 海空联合演训展示强大实力
-
中秋旅游热门城市TOP10榜单出炉 秋色美景等你来打卡
-
新一轮冷空气即将来袭 多地气温下降记得添衣保暖
-
美国拟封禁中国光模块 信号故障引发列车停运
-
中秋吃月饼要注意 医生提醒这3样别一起吃小心食物过敏
-
技校毕业生入职北大引热议 技能成才打破偏见意义重大

精彩评论文明上网理性发言,请遵守评论服务协议
共0条评论