盛李豪面对不靠谱翻译一脸懵奥运首金得主搞笑受访翻车

信息资讯资讯头条

来源：网络 作者：声远热闻

阅读：325

发布时间：2024-07-30 10:03:25

评论：0

[摘要] 盛李豪面对不靠谱翻译一脸懵黄雨婷和盛李豪在夺得巴黎奥运会首枚金牌后，一段他们在巴库射击世界杯上的趣味访谈视频再次引发关注。访谈中，主持人好奇地询问他们为这次大赛共同准备了多久。然而，由于翻译上的小误会

盛李豪面对不靠谱翻译一脸懵

黄雨婷和盛李豪在夺得巴黎奥运会首枚金牌后，一段他们在巴库射击世界杯上的趣味访谈视频再次引发关注。访谈中，主持人好奇地询问他们为这次大赛共同准备了多久。然而，由于翻译上的小误会，翻译人员将问题传达成了询问他们的备战团队人数。盛李豪听闻翻译后显得颇为诧异，黄雨婷也一脸茫然，表示不清楚具体数字。翻译随即补充说有30或31人。

两人基于误解，一本正经地用英语回答了“30”和“31”。主持人的反应更是添了几分幽默，他惊异地反问：“30、31天？”这一连串的误会和双方略显尴尬却真挚的表情交流，不仅在现场引发了笑声，这段视频在网上迅速传播开来，成为了热门话题。众多网友在评论区共鸣连连，打趣道：“这场景简直和我做英语听力练习时一模一样。”

关键词： 一脸主持人误会巴库他们的