苏翊鸣和教练佐藤康弘在北京首钢大跳台“雪飞天”夺冠后，痛饮香槟，尽情释放心中的压力和快意。12月6日，2025至2026赛季国际雪联单板及自由式滑雪大跳台世界杯在北京首钢大跳台落幕。苏翊鸣表现出色，继一周前世界杯崇礼云顶站夺冠后，再度摘得男子单板滑雪大跳台冠军。他兑现了自己的承诺，将去年在“雪飞天”因伤病仅获决赛最后一名的成绩扭转为领奖台最高处的位置。

苏翊鸣赛后表示：“去年我在这里拿了最后一名，那时就告诉自己，一定要把这个倒数第一扭转过来，重新站上最高处。今天很开心，终于做到了。”上个赛季，苏翊鸣深受伤病困扰，状态起伏。他坦言，赛季初的挫折对他打击很大，但也让他更清醒地认识到，作为一名职业运动员，最根本的品质正是勇于面对困难、重新出发。

进入本赛季，苏翊鸣状态稳步回升。今年10月，他在瑞士训练中成功完成世界上首个单板坡面障碍技巧“背靠背”1980度动作。随后在本赛季首站大跳台世界杯崇礼云顶站和此次“雪飞天”，他都凭借决赛中做出的1980度动作夺冠。这表明苏翊鸣正以强劲姿态回归，并向2026年米兰冬奥会金牌发起有力冲击。

苏翊鸣也意识到当前单板滑雪的全球水平正在飞速提升。“很多以前想象不到的动作现在都出现了，所以我必须做到自己的最好。这个夏天和非赛季期间，我做了大量训练准备。但比赛充满不确定性，最终要靠心态、状态和动作完成度来支撑。今天每位选手都发挥得非常出色，把单板滑雪推向了新的高度。”他说。

他还补充道：“对我来说，我只专注于每一跳的完成质量，不会多想其他。我和所有人一样会紧张。我能做的，就是专注自己、相信自己，把每一个动作做好。”

苏翊鸣表示非常荣幸能回到梦想开始的地方——首钢大跳台，并再次站在最高领奖台。这是他近期一个小目标的实现，但他的重心始终在米兰冬奥会。今天只是备战过程中的一个重要节点。他希望继续保持冷静、沉着思考，谦虚对待每一天的训练，为终极目标做好准备，力争在米兰冬奥会上取得更好成绩，为国争光。